Comments on: Tutorial IME. Escribir japonés en Windows 95/98/ME http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me adictos a comer Japonés (by Roger Ortuño) Fri, 30 Jul 2010 12:24:49 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: yue http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-14199 yue Mon, 05 Jul 2010 02:38:49 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-14199 jejje hola es q ya hice todo lo del tutorial pero no me sale la barra de idioma por ningun lado y no logro cambiar entre los tipos de teclado jejje hola es q ya hice todo lo del tutorial pero no me sale la barra de idioma por ningun lado y no logro cambiar entre los tipos de teclado

]]> By: Nathy http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-12127 Nathy Sun, 11 Apr 2010 16:21:46 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-12127 Hola, cuando estoy instalando el IME, al seleccionar la parte de distribución del teclado, no me sale Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1, si no una serie de idiomas, lógicamente selecciono Japones, pero luego al tenerlo ya todo instalado no me salen las opciones para escribir en hiragana, ni en kanji, ni nada de esto, si no que sale a un lado MAY (estado de mayusculas) y debajo me sale KANA (estado de kana). Al seleccionar japones en la barra de idioma se me cambia el teclado, pero tengo distribuidos los katakana arbitrariamente en éste, por ejemplo si presiono la tecla a, sale ﾁ, en la coma me sale ﾈ, y bueno... evidentemente no corresponde... He estado mucho tiempo con este problema.. espero que puedas ayudarme tengo el win xp. de antemano muchas gracias. Hola, cuando estoy instalando el IME, al seleccionar la parte de distribución del teclado, no me sale Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1, si no una serie de idiomas, lógicamente selecciono Japones, pero luego al tenerlo ya todo instalado no me salen las opciones para escribir en hiragana, ni en kanji, ni nada de esto, si no que sale a un lado MAY (estado de mayusculas) y debajo me sale KANA (estado de kana).
Al seleccionar japones en la barra de idioma se me cambia el teclado, pero tengo distribuidos los katakana arbitrariamente en éste, por ejemplo si presiono la tecla a, sale ﾁ, en la coma me sale ﾈ, y bueno… evidentemente no corresponde…
He estado mucho tiempo con este problema.. espero que puedas ayudarme tengo el win xp.

de antemano muchas gracias.

]]> By: laura http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-10436 laura Fri, 19 Feb 2010 01:41:34 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-10436 hola yo soy estudiante de japones y necesito instalar el ime en office 2007 pero no puedo a fuerzas necesito el cd de instalacion o lo pueo bajar de algun lado arigatou gouzaimasu!! hola yo soy estudiante de japones y necesito instalar el ime en office 2007 pero no puedo a fuerzas necesito el cd de instalacion o lo pueo bajar de algun lado
arigatou gouzaimasu!!

]]> By: comerJapones.com | ¿Puedo escribir en japonés usando mi ordenador? http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-5689 comerJapones.com | ¿Puedo escribir en japonés usando mi ordenador? Thu, 23 Jul 2009 17:17:50 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-5689 [...] Una vez en ese menú es conveniente que pulses donde pone Barra de Idioma (abajo del todo) y en el submenú que aparezca activar la opción Mostrar la barra de idiomas en el escritorio y Mostrar iconos adicionales de la barra de idiomas en la zona de notificación, lo cual te permite cambiar de idioma del teclado comodamente y además usar las herramientas para escribir en japonés, pero eso sí, primero tienes que agregar el idioma Japonés a los idiomas preseleccionados para usarse por el teclado, que en el menú de teclado pone como Servicios instalados, así que simplemente tienes que pulsar Agregar y luego seleccionar el Japonés. Si quieres conocer más detalles acerca de como funciona el IME, te recomendamos que consultes este tutorial. [...] [...] Una vez en ese menú es conveniente que pulses donde pone Barra de Idioma (abajo del todo) y en el submenú que aparezca activar la opción Mostrar la barra de idiomas en el escritorio y Mostrar iconos adicionales de la barra de idiomas en la zona de notificación, lo cual te permite cambiar de idioma del teclado comodamente y además usar las herramientas para escribir en japonés, pero eso sí, primero tienes que agregar el idioma Japonés a los idiomas preseleccionados para usarse por el teclado, que en el menú de teclado pone como Servicios instalados, así que simplemente tienes que pulsar Agregar y luego seleccionar el Japonés. Si quieres conocer más detalles acerca de como funciona el IME, te recomendamos que consultes este tutorial. [...]

]]> By: comerJapones.com http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-1810 comerJapones.com Thu, 15 Jan 2009 16:47:52 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-1810 たにあ: どいたしまして。 Por cierto, sepas que el IME también da la opción para escribir en katakana. Así podrás poner タニア en vez de たにあ. たにあ: どいたしまして。

Por cierto, sepas que el IME también da la opción para escribir en katakana. Así podrás poner タニア en vez de たにあ.

]]> By: たにあ http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-1809 たにあ Thu, 15 Jan 2009 16:26:13 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-1809 度も　ありがとう　ございます gracias por la ayuda! 度も　ありがとう　ございます

gracias por la ayuda!

]]> By: comerJapones.com http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-1781 comerJapones.com Fri, 09 Jan 2009 13:20:57 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-1781 Kurisuchian: ¿Dices que formateaste el PC? Hmmm... pues tendrás que volverte a instalar la fuente Mincho desde el CD de Windows porque no se instala por defecto (a no ser que se lo indiques tú). ¿Qué "otro Office" has instalado? ¿El Office XP o el 2007? En cualuier caso, en las opciones de instalación (y actualización) te saldrá la opción de añadir diccionarios, idiomas, etc y deberías repasar esa parte con el CD de instalación para activar los "idiomas asiáticos". ¡Suerte! Kurisuchian: ¿Dices que formateaste el PC? Hmmm… pues tendrás que volverte a instalar la fuente Mincho desde el CD de Windows porque no se instala por defecto (a no ser que se lo indiques tú).

¿Qué “otro Office” has instalado? ¿El Office XP o el 2007? En cualuier caso, en las opciones de instalación (y actualización) te saldrá la opción de añadir diccionarios, idiomas, etc y deberías repasar esa parte con el CD de instalación para activar los “idiomas asiáticos”.

¡Suerte!

]]> By: Kurisuchian http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-1754 Kurisuchian Tue, 06 Jan 2009 14:34:10 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-1754 Muy bueno el tutorial, pero quisiera que me digas porque con el Office 2007, en la parte de donde dice insertar simbolos no salen los kanjis el hiragana y el katakana, antes me aparecian, pero luego que la formatie e instale otro office ya no volvio a aparecer, porfavor necesito ayuada con eso, y tampoco me figura en el nero el tipo de letra llamada mincho, que me leia el japo, porfavor ayuda!!! Muy bueno el tutorial, pero quisiera que me digas porque con el Office 2007, en la parte de donde dice insertar simbolos no salen los kanjis el hiragana y el katakana, antes me aparecian, pero luego que la formatie e instale otro office ya no volvio a aparecer, porfavor necesito ayuada con eso, y tampoco me figura en el nero el tipo de letra llamada mincho, que me leia el japo, porfavor ayuda!!!

]]> By: comerJapones.com http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-1721 comerJapones.com Sat, 03 Jan 2009 16:19:43 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-1721 ァウラ:どういたしまして ;-) ァウラ:どういたしまして ;-)

]]> By: ァウラ http://www.comerjapones.com/tutorial-ime-escribir-japones-windows-95-98-me#comment-1720 ァウラ Sat, 03 Jan 2009 14:30:39 +0000 http://blog.comerjapones.com/?p=6#comment-1720 ありがよう　ございます。　 ありがよう　ございます。　

]]>