Actualidad — 17 febrero 2010 11:00 Posted by

PikaPika by MUJI

Share

Acabamos de asistir a la apertura de la tienda online de MUJI en España. Al tratarse de una tienda en Internet, la fiesta de inauguración también ha sido virtual. Bueno, podríamos decir que ha sido virt-real porque nos han enviado un PikaPika by MUJI como aperitivo y hemos podido charlar a través de un chat con el director general de MUJI España, Joaquim de Toca, mientras nos zampábamos nuestro PikaPika.

El PikaPika consistía en guisantes con wasabi (wasabi gurînpîsu わさびリーンピース), un par de galletas de pasta de arroz (senbei 煎餅), un mix japonés de arare y habas (mame gonomi 豆好み)  y té verde orgánico embotellado (yûki ryokucha 有機緑茶).

Nos han contado que, lamentablemente, no podrán importar a nuestro país los productos de comida y bebida propios del MUJI japonés debido a un problema de aduanas. Sin embargo hemos podido enterarnos de que se está preparando una nueva línea de muebles en colaboración con los diseñadores españoles Héctor Serrano y Stone Designs, que aún están en desarrollo, así que tendremos que esperar un poco hasta que vean la luz. Ya en otros países han lanzado series limitadas de mobiliario, como los de la prestigiosa firma alemana Thonet, diseñados por Konstantin Grcic, que por desgracia no han llegado al mercado español.

En Japón las tiendas MUJI son como una especie de IKEA, es decir, grandes almacenes donde venden de todo en productos de hogar, electrónica, moda, papelería, cosmética o alimentación, entre otros, de su propia “marca blanca”. Y es que MUJI es la abreviatura de (MujiRoshi RyôHin 無印良品) que significa productos de calidad sin marca, un modo de diferenciarse de la consabida fiebre “marquista” que ostentan con orgullo muchos japoneses.

Pikapika ぴかぴか es una expresión japonesa que significa brillante y reluciente. Pero casualmente también tiene la connotación de algo nuevo que acaba de estrenarse, muy apropiado para el estreno de una tienda. ;-)

En japonés tienen onomatopeyas (giongo 擬音語) para casi cualquier cosa. Aparte de las onomatopeyas sonoras, también tienen un montón de onomatopeyas curiosas para designar conceptos abstractos (gitaigo 擬態語), como pikapika para cosas nuevas o brillantes, atsuatsu para cosas calientes, dorodoro para decir que algo está pegajoso o pekopeko para cuando tenemos hambre.

Si no tenéis una tienda MUJI cerca de casa (o lo que es lo mismo, si no vivís en Madrid o en Barcelona), encontraréis los mismos productos en la tienda online de MUJI.



Si quieres recibir un aviso cada vez que haya alguna novedad en comerJapones, suscríbete con tu e-mail:
Tags:
  • Share this post:
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg

16 Comments

  • :D qué guai. Aunque Muji en España tiene un problema añadido a parte de que me encanta TODO, y es que aunque los precios son acordes al país (supongo), cuando sabes el valor del yen y sobretodo, leer los carácteres de moneda en las etiquetas dices, mierda…!

    Pero…siempre salgo con algo del Muji.
    Estaba bueno el pikapika? El te debía esta uhhhhmmmm…!

  • Una amiga japonesa estaba “indignada” con los precios de MUJI en Barcelona. Ella iba con la idea esa de comprar cosas de diseño a buen precio (como pasa en Japón), y se encontró con que MUJI aquí es bastante más caro.

    Es algo parecido a lo que pasa con marcas como Zara, que si te vas a Japón encuentras una tienda en la zona pija de Ginza, o si te vas a China, en los centros comerciales más caros.

    • Tienes razón. En Japón MUJI es sinónimo de calidad a buen precio, pero los mismos productos en España son mucho más caros. En las etiquetas aparece impreso el precio original en yenes (el símbolo del Yen en japonés se escribe 円) y podemos comparar la diferencia. Además, hace años la paridad del Yen era muy fácil de calcular, porque casi coincidía con las antiguas pesetas, y las diferencias de precio se hacían aún más evidentes.

      Y para muestra un botón:
      Este producto en España cuesta casi el doble que el mismo producto en los MUJI de Japón.

      CDプレーヤー en Japón 10.500円 (84,50€)
      CD de pared en USA 178$ (129€)
      CD de pared en España 165€

      En el chat nos explicaron que estas diferencias de precio se deben a los costes de importación, pero coincido contigo con que el sobreprecio es excesivo. De todos modos, aún te saldría más caro si tuvieras que coger un avión y comprártelo allí. ;-)

      Se me pasó preguntarles si desde España es posible comprar a través de la web japonesa de MUJI (www.muji.net/store). ¿Alguien sabría decírnoslo?

      • Yo entiendo que el precio tenga que ser algo más alto. Pero para mi es un fallo en cuanto a su imagen de marca. No convence que ahí sea una marca de, digamos… smart-shopping, y aquí el mismo producto, que en teoría es un producto simple sin marca, tenga el doble de precio.

        • Que los precios sean distintos me parece bien en función de los gastos que generen, o de las ganancias que quieran tener.

          Lo que ya me parece menos comercial es dejar ver los de otros países, más cuando se pueden reconocer las ip y saber de donde se viene y, por tanto, qué mostrar exactamente en cada caso.

        • ¿Sugieres que deberían bloquear el acceso a las webs internacionales y redirigirte a la web local, dependiendo de la IP de tu ordenador? ¿Por la misma regla de tres también suprimirías el precio original de las etiquetas? Lo digo por aquello que dicen, que las comparaciones son odiosas.

        • He estado en Japón en varias ocasiones y conozco MUJI desde hace años. Por eso no acabo de entender por qué en España los precios están hinchados y cuestan un 200% más caros.

          ¿A caso MUJI España adquiere los productos al PVP (precio de venta al público) de Japón y luego les dobla el precio para poder tener su margen? Imagino que en realidad lo importarán a precio de coste. Así que el incremento de precio es incluso mayor.

          ¿Cómo es posible que el CD de pared cueste 80€ más caro en España que en Japón? Lo de la plusvalua por la importación me parece un argumento poco creible. ¿Traer un producto de Asia encarece el producto 80€ más? Si fuera así, los productos Made in China que compramos aquí deberían ser un producto de lujo.

      • Y en el Reino Unido 99,95 GBP (115 EUR) …. A ver si es que vamos a tener un poder adquisitivo mayor que el de los Japoneses, Americanos o Ingleses… ¬¬

        Ya vi algo parecido con los precios de Apple (tienda online), y si intentaba comprarlo online en Japon o UK, me enviaba a la tienda virtual de España…. no se si pasará lo mismo…

        La verdad que me ha sorprendido que el precio sea el doble, como dijo El Capitán algo mas alto es normal pero el doble…

        Saludos
        Xv

        • Otro ejemplo al azar:

          密閉型お弁当箱 en Japón 910円 (7,29€)
          Bento de polipropileno en España 16,50€

          Es comprensible que un producto importado de Japón no puede tener el mismo precio aquí que allí. Partiendo de esta premisa, la reflexión que hago en voz alta es otra: ¿creéis que la percepción que el público tiene de la marca es la misma en un país y en el otro? ¿cómo percibís vosotros los productos de MUJI? ¿Como caros, baratos, funcionales, exclusivos, imprescindibles, smart shopping…?

        • Más o menos así lo he expresado antes, y creo que es donde está la disonancia. La imagen que tengo yo de Muji es de un sitio de regalos “snobs” y tirando a caros (aunque sin ser de lujo), pero sus productos no están respondiendo a esa imagen (como dice Juan), si no que en realidad corresponden más a la idea que hay en Japón de Muji, algo de “diseño” pero diseño asequible, y por lo tanto, no le puedes pedir grandes cosas.

        • Pués yo tengo la experiencia del Muji de Rambla Catalunya y de otro que fuí en Tokio aunque no me acuerdo en que zona…
          Cuando vi por primera vez el de Barcelona, me pareció una tienda de productos básicos (tanto de equipamiento, decorativo, baño, etc..) , de diseño y “enviromentaly friendly” por los materiales que utilizan…. Pero no dejo de ser una tienda mas de diseño asequible… (para mi, y sin conocer mas del tema)

          Pero cuando vi la de Tokio, de 3-4 plantas, con zona de ropa, zona de equipamiento, de almacenaje, zona alimentacion, muebles (camas, estanterias, etc…) cambié la opinión… pero creo que aquí aun debe tener fama de tienda de artilujios varios de diseño… (que al menos és la opinión que yo tuve).

          Xv

  • Pero no es esto lo que pasa aquí mismo con marcas tipo Levis, el cocodrilo (nunca recuerdo cómo se llama) y otras? Te vas a USA y están tiradas de precio, te quieres comprar algo aquí y te dejas un pastón!

  • Lo de las diferencias de precio de un país a otro es perfectamente entendible y no voy a entrar en ese tema. Lo que me choca de Muji es que smart shopping se llame a adquirir esta basura propia de la feria del regalo promocional y del que dispongo de uno igual con el logo de Caja Castilla-La Mancha http://www.muji.es/electronica/reloj-multifuncional

    Sólo he entrado una vez en una tienda Muji, concretamente en la de la calle Fuencarral en Madrid y en la que no encontré nada que me apeteciera comprar ni siquiera por impulso (ni esos cuadernitos blancos absurdos que son un éxito de ventas). A mí favor debo decir que me encantan los snobismos pero lo de Muji es una tomadura de pelo, ¡y encima es caro! No se, pienso en el target de Muji y veo a Isabel Coixet comprándoselo todo como una posesa.

    Por otro lado quiero felicitar a la gente que les está llevando la publicidad/comunicación en España, están haciendo muy buen trabajo.¡ Lo cortés no quita lo valiente!

  • bon dia!!!

    Yo admito que he entrado poco en MUJI, y las veces que he ido no me ha apasionado mucho, pero aun y asi, puede que aqui la gente entienda esta marca como algo Cool o Trendy por el simple hecho de ser nipona (hay gente pa to) y si se suben los precios por una cosa o por otra, tal vez se quiere posicionar a la marca aqui como algo mas exclusivo y cosmopolita: si tienes el precio “real” en yenes mas los gastos de importacion mas el plus de exclusividad, ese producto que no es “nada del otro mundo” (fijaros por ejemplo cuantos mp3 son mejores que los ipod) tenemos un producto mas caro y en teoria mas exclusivo y deseado.

    Esa ha sido mi primera impresion al menos…

    Saludos!!

  • Una cosa que no entiendo es la diferencia entre las webs de una misma empresa. En la web Muji de UK (que tiene dominio eu, por cierto) ves, por ejemplo, las dimensiones de las maletas y bolsas. En la española, necesitas utilizar un poco la imaginación. Tiene la pinta de haberse hecho el traslado de datos de prisa y sin control de calidad, lo cual me llama la atención de una empresa que cuida tanto el imagen.

  • El tema de la importacion, es el tema de hoy en dia, lo malo que aqui es al contrario, se que lo que voy a decir no viene a cuento, pero yo compro de importacion sobre todo videojuegos para PS3, porque se que me van a costar mas baratos en alguna web inglesa, americana etc… que aqui en España ya sea a traves de web o de centro comercial, lo que no entiendo es que cueste mas, comprar en MUJI que comprandolo a traves de la web, siempre debe de ser mas barato porque se ahorran un dinero, porque hoy en dia una web y alojamiento de dicha web es mas barato que pagar el alquiler de un local e incluso en este tipo de paginas no hay intermediarios, solo web y cliente.

    Si puede que si la hayan hecho a la ligera le falten cosas en la web, pero dadles un poquito de margen asi poco a poco lo arreglan, ademas imagino que tendran email de contacto en el cual podreis decirles sugerencias, etc…

    Siempre queda buscarlo en algun sitio cerca de nuestra casa o similar, aqui en Sevilla ahora abunda mucho el bazar chino, y se esta poniendo de moda ir a restaurantes japoneses, siempre llega un poco tarde ese tipo de cosas por aqui, jejeje.

Leave a Reply

Trackbacks

  1. Bitacoras.com